Return-Path: Delivered-To: fabio@bewonderful.com.br Received: from cloud.mkt.tools by cloud.mkt.tools with LMTP id gECGNoLukWhEbxYAaNiWHg (envelope-from ) for ; Tue, 05 Aug 2025 08:44:02 -0300 Return-path: Envelope-to: fabio@bewonderful.com.br Delivery-date: Tue, 05 Aug 2025 08:44:02 -0300 Received: from mail-qv1-f101.google.com ([209.85.219.101]:38587) by cloud.mkt.tools with esmtps (TLS1.3) tls TLS_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1ujG4t-00000006AUF-31YW for fabio@bewonderful.com.br; Tue, 05 Aug 2025 08:44:02 -0300 Received: by mail-qv1-f101.google.com with SMTP id 6a1803df08f44-70742520205so13484026d6.2 for ; Tue, 05 Aug 2025 04:43:22 -0700 (PDT) X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1754394121; x=1754998921; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:dkim-signature:x-gm-message-state:from:to:cc:subject :date:message-id:reply-to; bh=M2RYAhQxJpQ6bGiHHXtsVmF30Ef4kBgfHfF0HNR3rfw=; b=n/jHDGrOb8rEWhzotoVSledYLtZNWzDP+Oqyb5vGjl6qDZVn7bGnmvZLIABtIbUrw4 aYY5Sk8eT2mj/zlO7t7UCZEUhRvtl3NOtrZ9Hz0M9KNjvPjXObGLtMGuhJHuva4z0EoI GdryZWb4p7QM+SGMiLYOBWp8TXayAJfLPIQa39RMWidgqETOFcTXmat5OJh5yqbAW7d2 US8tEFChHKEet0SWQ0UQ/U1wLgKzwvw5QRRKG7mYqe6P5FO4ErKkqwpcdAi8xHVOWjaz bLjtzFIp1ZPUy/bXpRcR7+lnzK53vbbIIY+8zW9nPR2YrSrzDmMO7XYvoBsb/LD8JCw9 BN1A== X-Gm-Message-State: AOJu0Yzq5/LDmYWA8uBpCOQmKv2jK0pnMw0rvTz5P9jIj+Ath2sG6rbV SihjCFrKA87ch4C+wR6pFZm+jbLr7HePn/R3MIZN3pM5vwqN82lOPAnht4YybQt2aaD1JFyGpw0 2ST2yfA+mmx/ICPyDTiB2adbMVpPSqvETi2h0PmqFGxLN41ejiFqAIj3qctovHMbhipePFarm/l q9ekduDBcrivz+fBTa/Z5Iz8y4ozzSaeh+l2Stf1ToJ20ULgMX4wHLE9UxxQv/cAR6hF6fT/yE5 hWcZlLwEyYsuTiGwLg= X-Gm-Gg: ASbGnctnB5jKBsODarRXr/BAaxIVBVcQv9KIkpCgmjNIcm2eZnlrzRp/AuXgX9ow/uE iIySG/XhQV/depxiIwO0XIr0aZdfq6k/gGvsoNCFxBbgUhJktV/pO9R4WJbKDj2eqq3ipMbfytA L+fHAuORtpUuVgGva4617LIgoPhI4pQZheaEF1IhLzYuWf9/kCAnyjjIKn7WJlB7xr0GLl5+xRZ MRoKeGea1ppxbTOG2u7c6Y7OWsMUggGpWCbBdbMlGU9mwKK2U4VAwyMeQ4qiAq+RBk0s974YArn 4Lj/cnG3bBjeeGliThACVuPO+4DSF0OWdW2+amWl5jmhPiw= X-Google-Smtp-Source: AGHT+IFAmGfp6I12DJihxJWLrtT4dbFVAiUha9sc7zacufQn6jGUdg5WiZhI4NJiE7ZaI+44i8QeUHqOOrZs X-Received: by 2002:ad4:5963:0:b0:707:4daf:62f with SMTP id 6a1803df08f44-70936321a9cmr86140996d6.7.1754394121140; Tue, 05 Aug 2025 04:42:01 -0700 (PDT) Received: from mta1a.mail.zscaler.net ([147.161.205.51]) by smtp-relay.gmail.com with ESMTPS id 6a1803df08f44-7077c644b16sm8730856d6.11.2025.08.05.04.42.00 for (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Tue, 05 Aug 2025 04:42:01 -0700 (PDT) X-Relaying-Domain: natura.net Received: from mail-io1-f72.google.com ([209.85.166.72]) by mta1a.mail.zscaler.net ([147.161.205.45]) with ESMTPS id 6891EE0707860000; Tue, 05 Aug 2025 19:41:59 +0800 Received: by mail-io1-f72.google.com with SMTP id ca18e2360f4ac-881333b71a2so12985139f.2 for ; Tue, 05 Aug 2025 04:41:58 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=natura.net; s=google; t=1754394117; x=1754998917; darn=bewonderful.com.br; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=M2RYAhQxJpQ6bGiHHXtsVmF30Ef4kBgfHfF0HNR3rfw=; b=UvNdO9XfxxmU2cDXMfeupTp8Im+PYPlZsvhT8XTsgtodoMMiMFCEbEseS/ZuOu3jsu RpMSuktdqepB6x3UyYa93ldOoSKt2HsuwsoWeE2XuVWGpXVXbuYpy9QrQkqAAMLj2JJw LCrflcUjgBgDf6Ph+tXyAbnsAGXZm0iGZeMog= X-Received: by 2002:a05:6602:6005:b0:881:982b:9963 with SMTP id ca18e2360f4ac-881982bc340mr40609239f.3.1754394116647; Tue, 05 Aug 2025 04:41:56 -0700 (PDT) X-Received: by 2002:a05:6602:6005:b0:881:982b:9963 with SMTP id ca18e2360f4ac-881982bc340mr40608239f.3.1754394116104; Tue, 05 Aug 2025 04:41:56 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 References: <5otQ6NGazfSSLp0xcj9DNHWcaeHTS6UKJIFG8YwQ@www.mkt.tools> In-Reply-To: <5otQ6NGazfSSLp0xcj9DNHWcaeHTS6UKJIFG8YwQ@www.mkt.tools> From: NATALIA GODOY DE SOUZA Date: Tue, 5 Aug 2025 08:41:44 -0300 X-Gm-Features: Ac12FXzaqmrfi3-wS1amZOUXZkituExiSxGzju2sNmgcNbH4I2kyfMkH1VFjroY Message-ID: Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_Re=3A_Or=C3=A7amento_revista_AVON_=7C_Proposta_10=2E779=3A_R?= =?UTF-8?Q?evista_Avon_Varejo=3A_projeto_gr=C3=A1fico=2C_finaliza=C3=A7=C3=A3o=2C_vers=C3=A3o?= =?UTF-8?Q?_digital_interativa=2E?= To: Renata Claudia de Cristofaro Cc: "Fabio J. Odon" , Gabriel Berganton , Francielly Cruz Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000016431b063b9cb66b" X-Zscaler-Block: 0 X-Spam-Status: No, score=0.6 X-Spam-Score: 6 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cloud.mkt.tools", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Bom dia, Renata Tudo bem? Muito obrigada. Vamos analisar internamente. Abs, Natália Content analysis details: (0.6 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [209.85.219.101 listed in sa-accredit.habeas.com] 0.0 T_SPF_TEMPERROR SPF: test of record failed (temperror) 0.0 T_SPF_HELO_TEMPERROR SPF: test of HELO record failed (temperror) -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID_EF Message has a valid DKIM or DK signature from envelope-from domain 0.8 BAYES_50 BODY: Bayes spam probability is 40 to 60% [score: 0.5000] 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message X-Spam-Flag: NO --00000000000016431b063b9cb66b Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bom dia, Renata Tudo bem? Muito obrigada. Vamos analisar internamente. Abs, Nat=C3=A1lia Em sex., 1 de ago. de 2025 =C3=A0s 19:30, Renata Claudia de Cristofaro < renata@bewonderful.com.br> escreveu: > Ol=C3=A1, Nat=C3=A1lia! > > > Boa noite. Como vai? Espero que bem. > > Segue em anexo, a* Proposta 10.779: Revista Avon Varejo: projeto gr=C3=A1= fico, > finaliza=C3=A7=C3=A3o, vers=C3=A3o digital interativa.* > > > A Proposta de Impress=C3=A3o ainda segue em levantamento em duas op=C3=A7= =C3=B5es > diferentes na capa/contra-capa e divis=C3=B3rias. > > Assim que tivermos enviaremos para an=C3=A1lise. > > > Qualquer d=C3=BAvida, =C3=A9 s=C3=B3 ligar. > > Obrigada e =C3=B3timo fim de semana, > > > Bjs, > > > > Renata Claudia de Cristofaro > Account Manager > > +55 (11) 4280-8811 +55 (11) 98383-8844 > renata@bewonderful.com.br www.bewonderful.com.br > > AG=C3=8ANCIA WONDERFUL > marketing comunica=C3=A7=C3=A3o promo=C3=A7=C3=A3o incentivo digi= tal social > > Alameda Rio Negro, 585 Bloco A 8 andar Barueri SP Brasil Cep > 06454-000 > Pense no MEIO AMBIENTE antes de imprimir. Voc=C3=AA realmente precisa de = uma > c=C3=B3pia impressa? > > > > > -------- Mensagem respondida -------- > *Assunto:* Re: Or=C3=A7amento revista AVON > *Data:* Fri, 25 Jul 2025 14:29:11 -0300 > *De:* Nat=C3=A1lia Souza < nataliasouza@natura.net > > *Para:* renata@bewonderful.com.br > *Cc:* fabio@bewonderful.com.br,gabrielberganton1@natura.net, > franciellygoncalo@natura.net > Boa tarde, Renata > Tudo bem? > > Conseguiriam analisar os materiais enviados? > Qual seria o prazo estimado para o or=C3=A7amento, por favor? > > Muito obrigada desde j=C3=A1, > Abs, > Nat=C3=A1lia > > Em ter., 15 de jul. de 2025 =C3=A0s 13:05, Renata Claudia de Cristofaro < > renata@bewonderful.com.br> escreveu: > >> Ol=C3=A1, Nat=C3=A1lia. >> >> >> Tudo =C3=B3timo! >> >> Agrade=C3=A7o por compartilhar o material, vamos analisar aqui pra te ma= ndar a >> proposta em breve. >> >> >> E pode deixar que qualquer d=C3=BAvida, te aciono. >> =C3=93timo trabalho a todos. >> >> >> Bjs, >> >> >> Renata Claudia de Cristofaro >> Account Manager >> >> +55 (11) 4280-8811 +55 (11) 98383-8844 >> renata@bewonderful.com.br www.bewonderful.com.br >> >> AG=C3=8ANCIA WONDERFUL >> marketing comunica=C3=A7=C3=A3o promo=C3=A7=C3=A3o incentivo dig= ital social >> >> Alameda Rio Negro, 585 Bloco A 8 andar Barueri SP Brasil Cep >> 06454-000 >> Pense no MEIO AMBIENTE antes de imprimir. Voc=C3=AA realmente precisa de= uma >> c=C3=B3pia impressa? >> >> >> >> >> -------- Mensagem respondida -------- >> *Assunto:* Or=C3=A7amento revista AVON >> *Data:* Tue, 15 Jul 2025 11:17:56 -0300 >> *De:* Natalia Souza < nataliasouza@natura.net > >> *Para:* fabio@bewonderful.com.br,renata@bewonderful.com.br >> *Cc:* gabrielberganton1@natura.net,franciellygoncalo@natura.net >> Bom dia, >> Tudo bem? >> >> Conforme conversado, segue portf=C3=B3lio Avon selecionado para o Varejo= . >> No arquivo j=C3=A1 deixei separado por categoria, subcategoria e marca, = para >> facilitar na an=C3=A1lise da arte. >> >> Aproveito e encaminho tamb=C3=A9m um exemplo da revista da Bauny para te= rmos >> um ponto de partida. >> >> Qualquer d=C3=BAvida estou =C3=A0 disposi=C3=A7=C3=A3o >> (11) 9 9996-6042. >> >> Abs, >> -- >> Nat=C3=A1lia Godoy de Souza >> Novos neg=C3=B3cios Varejo >> >> *Natura & Co =C3=A9 orgulhosamente certificada como uma empresa B.* >> Eu entendo que meu hor=C3=A1rio de trabalho n=C3=A3o =C3=A9 necessariame= nte o mesmo que >> o seu ? portanto, se voc=C3=AA receber este e-mail fora >> do seu hor=C3=A1rio de trabalho, por favor, n=C3=A3o se sinta na obriga= =C3=A7=C3=A3o de >> responder.* Entiendo perfectamente que mi horario laboral no es >> necesariamente el mismo tuyo, as=C3=AD que si este correo llega fuera de= tus >> horas laborales, por favor no te sientas obligado a responder. I fully >> understand that my working day is not necessary your working day ? if th= is >> email arrives outside of your working hours, please do not feel obliged = to >> reply.* >> > > > -- > Nat=C3=A1lia Godoy de Souza > Novos neg=C3=B3cios Varejo > > *Natura & Co =C3=A9 orgulhosamente certificada como uma empresa B.* > Eu entendo que meu hor=C3=A1rio de trabalho n=C3=A3o =C3=A9 necessariamen= te o mesmo que > o seu ? portanto, se voc=C3=AA receber este e-mail fora > do seu hor=C3=A1rio de trabalho, por favor, n=C3=A3o se sinta na obriga= =C3=A7=C3=A3o de > responder.* Entiendo perfectamente que mi horario laboral no es > necesariamente el mismo tuyo, as=C3=AD que si este correo llega fuera de = tus > horas laborales, por favor no te sientas obligado a responder. I fully > understand that my working day is not necessary your working day ? if thi= s > email arrives outside of your working hours, please do not feel obliged t= o > reply.* > > --=20 Nat=C3=A1lia Godoy de Souza Novos neg=C3=B3cios Varejo *Natura & Co =C3=A9 orgulhosamente certificada como uma empresa B.* Eu entendo que meu hor=C3=A1rio de trabalho n=C3=A3o =C3=A9 necessariamente= o mesmo que o seu =E2=80=93 portanto, se voc=C3=AA receber este e-mail fora do seu hor=C3=A1rio de trabalho, por favor, n=C3=A3o se sinta na obriga=C3= =A7=C3=A3o de responder.* Entiendo perfectamente que mi horario laboral no es necesariamente el mismo tuyo, as=C3=AD que si este correo llega fuera de tu= s horas laborales, por favor no te sientas obligado a responder. I fully understand that my working day is not necessary your working day =E2=80=93 = if this email arrives outside of your working hours, please do not feel obliged to reply.* --00000000000016431b063b9cb66b Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Bom dia, Renata
Tud= o bem?

Muito obrigada.
Vamos anali= sar internamente.

Abs,
Nat=C3=A1lia

Em sex., 1 de ago. de 2025 =C3=A0s 19:30, Renata Cla= udia de Cristofaro <renata@= bewonderful.com.br> escreveu:

Ol=C3=A1, Nat=C3=A1lia!


Boa n= oite. Como vai? Espero que bem.

Segue em anexo, a Proposta 10.779:= Revista Avon Varejo: projeto gr=C3=A1fico, finaliza=C3=A7=C3=A3o, vers=C3= =A3o digital interativa.


A Proposta de Impress=C3=A3o = ainda segue em levantamento em duas op=C3=A7=C3=B5es diferentes na capa/con= tra-capa e divis=C3=B3rias.

Assim que tivermos enviaremos para an=C3= =A1lise.


Qualquer d=C3=BAvida, =C3=A9 s=C3=B3 ligar.

Obrigada e =C3=B3timo fim de semana,


Bjs,



 Renata Claudia de Cristofaro
 Account Manager
=20 		=C2=A0=20 =20
=09
+55 (11) 4280-8811 =C2=A0=C2=A0=C2=A0 +55 (= 11) 98383-8844
renata@bew= onderful.com.br =C2=A0=C2=A0=C2=A0=20 www.bewonder= ful.com.br

AG=C3=8ANCIA WONDERFUL
marketing=C2=A0=C2=A0 comunica=C3=A7=C3=A3o=C2= =A0=C2=A0 promo=C3=A7=C3=A3o=C2=A0=C2=A0 incentivo=C2=A0=C2=A0 digital=C2= =A0=C2=A0 social

 Alameda Rio Negro, 585 =C2=A0 Bloco A=C2=A0= =C2=A0 8 andar=C2=A0=C2=A0 Barueri SP =C2=A0=C2=A0 Brasil=C2=A0=C2=A0 Cep 0= 6454-000
 Pense no MEIO AMBIENTE antes de imprimir. Voc=C3=AA realmente precisa de = uma c=C3=B3pia impressa?
=09



-------- Mensagem respondida -------- =20 =20
= Assunto: Re: Or=C3=A7amen= to revista AVON
= Data: Fri, 25 Jul 2025= 14:29:11 -0300
= De: Nat=C3=A1lia Sou= za < natali= asouza@natura.net >
= Para: renata@bewonderful.com.br
= Cc: fabio@bewonderful.com.br,= gabrielbe= rganton1@natura.net,franciellygoncalo@natura.net

Boa tarde, Renata
Tudo= bem?

Conseguiriam analisar os materiais enviados?=
Qual seria o prazo estimado para o or=C3=A7amento, por favor?

Muito obrigada desde j=C3=A1,
Abs,
Nat=C3=A1lia

Em ter., 15 de jul. de 2025 =C3=A0s 13:05, Renata Clau= dia de Cristofaro <renata@bewonderful.com.br> escreveu:

Ol=C3=A1, Nat=C3=A1lia.

=


Tudo =C3=B3timo!

Agrade=C3=A7o por compartilhar o mater= ial, vamos analisar aqui pra te mandar a proposta em breve.


<= /p>

E pode deixar que qualquer d=C3=BAvida, te aciono.
=C3=93timo trab= alho a todos.


Bjs,


 Renata Claudia de Cristofaro
 Account Manager
=20 		=C2=A0=20 =20
=09
+55 (11) 4280-8811 =C2=A0=C2=A0=C2=A0 +55 (= 11) 98383-8844
renata@bew= onderful.com.br =C2=A0=C2=A0=C2=A0=20 www.bewonder= ful.com.br

AG=C3=8ANCIA WONDERFUL
marketing=C2=A0=C2=A0 comunica=C3=A7=C3=A3o=C2= =A0=C2=A0 promo=C3=A7=C3=A3o=C2=A0=C2=A0 incentivo=C2=A0=C2=A0 digital=C2= =A0=C2=A0 social

 Alameda Rio Negro, 585 =C2=A0 Bloco A=C2=A0= =C2=A0 8 andar=C2=A0=C2=A0 Barueri SP =C2=A0=C2=A0 Brasil=C2=A0=C2=A0 Cep 0= 6454-000
 Pense no MEIO AMBIENTE antes de imprimir. Voc=C3=AA realmente precisa de = uma c=C3=B3pia impressa?
=09



-------- Mensagem respondida -------- =20 =20
= Assunto: Or=C3=A7amento r= evista AVON
= Data: Tue, 15 Jul 2025= 11:17:56 -0300
= De: Natalia Souza &l= t; nataliasouz= a@natura.net >
= Para: fabio@bewonderful.com.br,= renata@bewon= derful.com.br
= Cc: gabrielberganton1@natura.= net,f= ranciellygoncalo@natura.net

Bom dia,=C2=A0
<= div>Tudo bem?

Conforme conversado, segue port= f=C3=B3lio Avon selecionado para o Varejo.
No arquivo j=C3=A1 dei= xei separado por categoria, subcategoria e marca, para facilitar na an=C3= =A1lise da arte.

Aproveito e encaminho tamb=C3=A9m= um exemplo da=C2=A0revista=C2=A0da Bauny para termos um ponto= de partida.

Qualquer d=C3=BAvida estou= =C3=A0 disposi=C3=A7=C3=A3o
(11) 9 9996-6042.

Abs,
--
Nat=C3=A1lia Godoy de Souza
Novos neg=C3=B3cios Varejo<= /span>

<= /p>

= Natura & Co =C3=A9 orgulhosamente certificada como uma empresa = B.
E= u=C2=A0entendo=C2=A0que meu=C2=A0hor=C3=A1rio=C2=A0de=C2=A0trabalho=C2=A0n= =C3=A3o=C2=A0=C3=A9=C2=A0necessariamente=C2=A0o=C2=A0mesmo=C2=A0que o=C2=A0= seu=C2=A0?=C2=A0portanto, se=C2=A0voc=C3=AA=C2=A0receber=C2=A0este=C2=A0e-m= ail fora do=C2=A0seu=C2=A0hor=C3=A1rio=C2=A0de=C2=A0trabalho, por favor,=C2= =A0n=C3=A3o=C2=A0se=C2=A0sinta=C2=A0na=C2=A0obriga=C3=A7=C3=A3o=C2=A0de res= ponder.=C2=A0Entiendo perfectamente que mi horario lab= oral no es necesariamente el mismo tuyo, as=C3=AD=C2=A0que=C2=A0si este cor= reo llega fuera de tus horas laborales, por favor no te sientas obligado a = responder.=C2=A0I fully understand that=C2=A0my working day is not necessar= y your working day ? if this email arrives outside of your working hours, p= lease do not feel obliged to reply.
=3D""


--
Nat=C3=A1lia Godoy de Souza
Novos neg=C3=B3cios Varejo

<= /p>

= Natura & Co =C3=A9 orgulhosamente certificada como uma empresa = B.
E= u=C2=A0entendo=C2=A0que meu=C2=A0hor=C3=A1rio=C2=A0de=C2=A0trabalho=C2=A0n= =C3=A3o=C2=A0=C3=A9=C2=A0necessariamente=C2=A0o=C2=A0mesmo=C2=A0que o=C2=A0= seu=C2=A0?=C2=A0portanto, se=C2=A0voc=C3=AA=C2=A0receber=C2=A0este=C2=A0e-m= ail fora do=C2=A0seu=C2=A0hor=C3=A1rio=C2=A0de=C2=A0trabalho, por favor,=C2= =A0n=C3=A3o=C2=A0se=C2=A0sinta=C2=A0na=C2=A0obriga=C3=A7=C3=A3o=C2=A0de res= ponder.=C2=A0Entiendo perfectamente que mi horario lab= oral no es necesariamente el mismo tuyo, as=C3=AD=C2=A0que=C2=A0si este cor= reo llega fuera de tus horas laborales, por favor no te sientas obligado a = responder.=C2=A0I fully understand that=C2=A0my working day is not necessar= y your working day ? if this email arrives outside of your working hours, p= lease do not feel obliged to reply.

3D""


--
Nat=C3=A1lia Godoy de Souza
Novos neg=C3=B3cios Varejo

Natura &= Co =C3=A9 orgulhosamente certificada como uma empresa B.
Eu=C2=A0entendo=C2=A0que= meu=C2=A0hor=C3=A1rio=C2=A0de=C2=A0trabalho=C2=A0n=C3=A3o=C2=A0=C3=A9=C2= =A0necessariamente=C2=A0o=C2=A0mesmo=C2=A0que o=C2=A0seu=C2=A0=E2=80=93=C2= =A0portanto, se=C2=A0voc=C3=AA=C2=A0receber=C2=A0este=C2=A0e-mail fora do= =C2=A0seu=C2=A0hor=C3=A1rio=C2=A0de=C2=A0trabalho, por favor,=C2=A0n=C3=A3o= =C2=A0se=C2=A0sinta=C2=A0na=C2=A0obriga=C3=A7=C3=A3o=C2=A0de responder.=C2=A0= Entiendo perfectamente que mi horario laboral no es necesariamente el mismo= tuyo, as=C3=AD=C2=A0que=C2=A0si este correo llega fuera de tus horas labor= ales, por favor no te sientas obligado a responder.=C2=A0I fully understand= that=C2=A0my working day is not necessary your working day =E2=80=93 if th= is email arrives outside of your working hours, please do not feel obliged = to reply.
--00000000000016431b063b9cb66b--